• About Us

  • About us
  • Our team
  • Our partners
  • Gallery
  • Guestbook
  • Special offers

• Service

  • Workshop
  • Rental-Center
  • Conditions of use
  • Insurance
  • Shipping costs
  • Alpine Panorama

• Contact

  • Address & Way
  • Contact
  • Newsletter
  • Privacy Notice
  • Imprint
  • FAQs

Sorry - we only can provide the Germann version - if somebody likes to do the work to translate this - feel free...

Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Ihren Daten werden gemäß der Vorschriften des deutschen Bundesdatenschutzgesetzes behandelt, das zu den weltweit strengsten Richtlinien dieser Art zählt.

Grundsätzlich verfolgen wir die folgenden Prinzipien beim Umgang mit Ihren Daten:

1. Wir geben personenbezogene Daten - einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse - niemals an Dritte weiter, es sei denn, wir werden durch eine gesetzliche Regelung zur Herausgabe der Daten an staatliche Behörden gezwungen oder dies ist zur Abwicklung eines von Ihnen erteilten Auftrags unabwendbar.

2. Ihre Adresse ist für eine schnelle und fehlerfreie Bearbeitung in unserer EDV gespeichert.
Die Behandlung der überlassenen Daten erfolgt in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes sowie des Teledienstdatengesetzes.

3. Wir behalten es uns vor, anderen Unternehmen in zulässiger Weise Ihre Daten zur Versendung unseres Informationsmaterials zu überlassen
und behalten uns vor, diese auch zu eigenen Werbezwecken zu nutzen. Falls Sie damit nicht einverstanden sind, schicken Sie uns einfach eine kurze formlose Mitteilung an Sport65 oHG, Bahnhofstrasse 12, D-69469 Weinheim (Fax +49 6201 185953)
Bestellt der Kunde im Internet, so erfolgt bei Nichtaktivierung des Feldes "Datennutzung" keine Weitergabe.

4. Die Sport65 oHG wird Kundendaten nicht über den in den Ziffern 1 bis 3 geregelten Umfang hinaus verwerten oder weitergeben.

5. Verwendung von Facebook-Plugins
Auf diesen Internetseiten werden Plugins des sozialen Netzwerkes facebook.com verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben wird ("Facebook").
Wenn Sie mit einen solchen Plugin versehene Internetseiten unserer Internetpräsenz aufrufen, wird eine Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt und dabei das Plugin durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Internetseite dargestellt. Hierdurch wird an den Facebook-Server übermittelt, welche unserer Internetseiten Sie besucht haben. Sind Sie dabei als Mitglied bei Facebook eingeloggt, ordnet Facebook diese Information Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto zu. Bei der Nutzung der Plugin-Funktionen (z.B. Anklicken des „Gefällt mir“-Buttons, Abgabe eines Kommentars) werden auch diese Informationen Ihrem Facebook-Konto zugeordnet, was Sie nur durch Ausloggen vor Nutzung des Plugins verhindern können.
Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Facebook, über Ihre diesbezüglichen Rechte Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook.